Descubre los misterios de los puntos suspensivos»
Inés Izquierdo Miller
//
Para muchos son un misterio, porque no los saben usar correctamente, lo mismo ponen cuatro puntitos que cinco, además cuando no corresponden. Ahora vamos a revelar todos los misterios de los puntos suspensivos.
Primero que todo este signo de puntuación está formado por tres puntos consecutivos (...) —solo tres— y su nombre obedece a que, por lo general, sus usos principales conducen a dejar en suspenso el discurso.
Como se escriben los puntos suspensivos
Se escriben pegados a la palabra o el signo que los precede, y separados por un espacio de la palabra o el signo que los sigue; pero si lo que sigue es otro signo de puntuación, no se deja espacio.
Ejemplo: A buen entendedor… ya sabes el resto.
A buen entendedor…, ya sabes el resto.
Si los puntos suspensivos cierran el enunciado, la palabra siguiente se escribe con mayúscula inicial:
“El caso es que si lloviese... Mejor no pensar en esa posibilidad”.
Si no cierran el enunciado y este continúa tras ellos, la palabra que sigue se inicia con minúscula:
“Estoy pensando que... aceptaré; en esta ocasión debo arriesgarme”.
También puede leer: No cosa los frijoles, mejor cuézalos»
Usos de los puntos suspensivos
a) Indicar una pausa transitoria que expresa duda, temor, vacilación:
Ejemplo: No sé si ir o si no ir... No sé qué hacer.
b) Señalar la interrupción voluntaria de un discurso, cuyo final se da por conocido. Es frecuente cuando se reproduce un refrán o un fragmento literario de sobra conocido:
Ejemplo: Más vale pájaro en mano…
c) Evitar repetir la cita completa del título largo, de una obra, que debe volver a mencionarse.
d) Insinuar, evitando su reproducción, expresiones o palabras inconvenientes:
Ejemplo: ¡Qué hijo de... está hecho!
e) Al final de enumeraciones abiertas o incompletas, con el mismo valor que la palabra etcétera o su abreviatura:
Ejemplo: “Puedes hacer lo que quieras: leer, ver la televisión, oír música...
Otro tema relacionado: El uso de traer o llevar en Nicaragua»
Recomendación de la Fundeu
Mayúsculas y minúsculas tras puntos suspensivos
Cuando los puntos suspensivos coinciden con el final de la frase, no se añade el punto de cierre (siguen siendo tres) y la siguiente palabra, al pertenecer a una oración distinta, se escribirá con mayúscula: «Este fin de semana iremos a… Mírame, que estoy hablando contigo»; mientras que se escribirá minúscula si continúa la oración precedente: «Este fin de semana iremos… ¡a casa de los primos!».
Las abreviaturas mantienen su punto
Cuando los puntos suspensivos siguen a una abreviatura, se mantienen los cuatro puntos, el abreviativo y los tres suspensivos («Ha citado abreviaturas como a., com., pág.…»).
Sin embargo, no se escriben antes ni después de etcétera, ni de su abreviatura etc., pues dicha combinación resulta redundante.
ETIQUETAS: Hablemos del IdiomaInés Izquierdoreglas ortográficas