¿Qué debemos aprender para no cometer errores de concordancia?»
Inés Izquierdo Miller
//
Aunque no se puede negar que la concordancia es difícil, si aplicas estas reglas básicas se acabarán los problemas
Así mismo es, casi siempre cuando imparto clases de español para extranjeros me encuentro con esa piedra en el camino de mis estudiantes, que navegan entre “la problema” y “hubieron regalos”. Es por tal motivo que dedicaremos un tiempito a la concordancia, para ello empezaremos dando su definición:
Llamamos concordancia a la coincidencia obligada de determinados accidentes gramaticales (género, número y persona) entre distintos elementos variables de la oración.
Tipos de concordancia
Se pueden distinguir dos tipos de concordancia: la nominal y la verbal.
- Concordancia nominal
Es la coincidencia de género y número. Es la que establece el sustantivo con el artículo o los adjetivos que lo acompañan: Por ejemplo:
La blanca paloma. Todo está en número singular y género femenino, mientras que en:
Esos libros viejos. Tenemos todo en plural y masculino - Concordancia verbal
Es la coincidencia de número y persona. Es la que se establece entre el verbo y su sujeto:
Por ejemplo: Esos cantan muy bien. El predicado concuerda con el sujeto en plural de tercera persona
La autora también escribió: No abuses de las mayúsculas, usalas adecuadamente
El caso de haber
Usualmente podemos encontrar el verbo haber como impersonal, así lo vemos en frases como:
“Hubo una gran fiesta”,
“Había muchas medusas en la playa” o
“Este mes habrá tres días de fiesta”.
Si analizamos en estas oraciones una gran fiesta, muchas medusas en la playa y tres días de fiesta no son los sujetos del verbo haber, sino sus complementos directos, así lo demuestra el hecho de que puedan ser sustituidos por el pronombre lo/la/los/las (La hubo, Las había y Este mes los habrá).
Al no estar el verbo haber acompañado por un sujeto, nunca va a establecerse una concordancia entre el verbo.
Así lo correcto es:
“Había muchas medusas en la playa” y no “Habían muchas medusas en la playa”, y
“Este mes habrá tres días de fiesta” y no “Este mes habrán tres días de fiesta”.
Si el verbo haber se emplea para denotar la mera presencia o existencia de personas o cosas, funciona como impersonal y, por lo tanto, se usa solo en tercera persona del singular, que en el presente de indicativo adopta la forma especial hay:
Ejemplo:
Hay muchos niños en el parque.
En estos casos, el elemento nominal que acompaña al verbo no es el sujeto, sino el complemento directo, ya que los verbos impersonales carecen de sujeto.
Otro escrito de esta autora: Algunos extranjerismos también llevan tilde»
Error común
Por lo tanto es incorrecto poner el verbo en plural cuando el elemento nominal se refiere a varias personas o cosas, ya que la concordancia del verbo la determina el sujeto, nunca el complemento directo.
Tenemos entonces que oraciones como:
- Habían muchas personas en la sala.
- Han habido algunas quejas.
- Hubieron problemas para entrar al concierto.
Son incorrectas
Debe decirse:
- muchas personas en la sala.
- Ha habido algunas quejas.
- Hubo problemas para entrar al concierto.
Ejercicio:
Señale cuáles de estas oraciones tiene bien la concordancia:
- Hubieron cinco niños jugando al fútbol.
- Había cinco niños jugando al fútbol.
- En el choque de trenes hubieron cinco muertos.
- En el choque de trenes hubo cinco muertos.
- Había unas señoras.
RESPUESTAS
- Hubieron cinco niños jugando al fútbol. INCORRECTO
- Había cinco niños jugando al fútbol. CORRECTO
- En el choque de trenes hubieron cinco muertos. INCORRECTO
- En el choque de trenes hubo cinco muertos. CORRECTO
- Había unas señoras. CORRECTO
ETIQUETAS: Hablemos del IdiomaInés Izquierdoreglas ortográficas